The Quirinal and the Trilateral
Il discorso del Presidente Sergio Mattarella ai partecipanti della Commissione Trilaterale il 15 aprile 2016.
Presidente Trichet, Presidente Secchi, Sottosegretario Amendola, Illustri delegati, Signore e Signori, Sono davvero lieto di ricevere al Palazzo del Quirinale i partecipanti alla riunione Plenaria della Commissione Trilaterale. Quando, oltre quaranta anni fa, David Rockfeller ebbe l’intuizione di dar vita alla Commissione, si mosse nell’intento di capitalizzare le risorse e le energie degli ambienti imprenditoriali, culturali e sociali in America, Europa e Giappone, per superare le rigidità che sovente accompagnano le relazioni ufficiali tra Governi, così da fornire interpretazioni non formali ma originali di fenomeni complessi e dalle ampie ramificazioni.
Già nel 1973, anno di fondazione della Trilaterale, la Guerra del Kippur e la susseguente crisi energetica avrebbero posto l’Occidente industrializzato di fronte a scelte difficili, confermando la centralità del concetto di interdipendenza politica ed economica anche in un mondo meno “globalizzato” rispetto a quello che attualmente viviamo. Proprio il tumultuoso sviluppo della “globalizzazione” conferisce nuova validità a quell’intuizione. Riunire personalità provenienti da esperienze professionali diverse e da differenti contesti geografici acquista oggi un significato ancor più pregnante. I problemi – e non solo di politica internazionale – necessitano, infatti, di essere affrontati in un’ottica multidimensionale. Da qui la perdurante utilità di un foro di dialogo che possa favorire, avvalendosi di una ampia varietà di esperienze, una prospettiva strategica, di lungo periodo, sganciata da ogni ufficialità. Oggi la crisi dei prezzi dei prodotti energetici e’ di segno opposto e colpisce Paesi produttori ed emergenti, rischiando di rallentare la timida ripresa che pur si manifesta nell’economia europea.
Il terrorismo, che ha trovato terreno di coltura nell’instabilità di molte aree nel mondo, sta portando il suo messaggio di morte e orrore ovunque. Povertà, fame, repressioni e persecuzioni soffocano le speranze di tante migliaia di persone e alimentano il drammatico fenomeno delle migrazioni che investe e scuote, prima ancora che i nostri Paesi, le nostre coscienze. E, accanto alle migrazioni, l’inquinamento e lo sfruttamento incontrollato delle risorse naturali si presentano come minacce trasversali sulle quali è urgente elaborare strategie di lungo periodo. Si tratta di sfide che superano le capacità dei singoli Stati. Il fenomeno delle migrazioni (sul quale si soffermerà nei prossimi giorni la Plenaria della Commissione) ne è un esempio lampante. Le risposte che alcuni Paesi, anche membri dell’Unione Europea, cercano di dare su base individuale sono spesso inadeguate e miopi. Soluzioni durature possono essere individuate soltanto attraverso un esame spassionato e obiettivo delle cause alla base del fenomeno e del suo progressivo sviluppo e debbono trovare un solido ancoraggio nei valori e nei principi che permeano le nostre democrazie. Luoghi di incontro come la Trilaterale sviluppano un metodo di lavoro che consente, attraverso il confronto tra sensibilità presenti nei gruppi dirigenti, la comprensione delle sfide che le nostre società si trovano a dover affrontare. I rapporti elaborati dalla Trilaterale costituiscono, da più di quarant’anni, un interessante stimolo per i policy makers.
Signore e Signori, naturalmente le condizioni del mondo sono mutate e continuano a mutare. Nuovi protagonisti si sono proposti e si affermano sulla scena globale, e altri vi si affacciano. Penso particolarmente all’Africa, che non è più sinonimo dell’eterno domani, bensì un’area in cui singoli soggetti sono grado di assumere oggi responsabilità. Signore e Signori, non posso terminare questo breve saluto senza un cenno all’Italia. Alle sfide alle quali poc’anzi ho accennato, il nostro Paese intende rispondere con coerenza. Senza nasconderci la crisi in atto, continuiamo ad essere pienamente convinti che occorre, anzitutto, più Europa, maggior integrazione, anche su temi sensibili. Sono necessarie strutture comuni per rafforzare regole comuni. Va sviluppata ulteriormente la forza del legame transatlantico, che rappresenta da sempre un asse portante della politica estera italiana. Nei vostri lavori avete potuto confrontarvi con una classe dirigente giovane, fortemente impegnata in un cammino di riforme e nel riannodare i rapporti con la comunità internazionale. E’ all’interno di questo impegnativo cantiere che auguro buona continuazione ai vostri lavori, dai quali potranno certamente emergere preziosi contributi e spunti di importante riflessione.
*** *** ***
IL TESTO E’ STATO RIPRESO DA “WWW.QUIRINALE .IT” – SITO UFFICIALE della PRESIDENZA DELLA REPUBBLICA – Senza voler essere irriverente, a me è sembrato un discorso celebrativo in cui si è esaltato “il nulla”, cioè il vuoto assoluto. Si è parlato di intenti, di ambienti, di intuizioni, di dialogo, di scenari, di esperienze. di prospettive, di crisi, di scenari internazionali, di sviluppo, di globalizzazione, nonché … di “tumultuoso sviluppo della globalizzazione”. Ma quali messaggi possiamo o dobbiamo aspettarci da tali Rappresentanti di queste Liberal-Democrazie che, governandoci come sudditi, pongono al centro dell’Universo solo le “Leggi di Mercato” ? Ma per fortuna o forse purtroppo (?) un altro messaggio ben diverso ci è giunto da un Grande Monarca di uno Stato Assoluto e Teocratico che, nel corso di una “Udienza” con il MCL, nello scorso febbraio, ha osato auspicare il ritorno ad un ”Nuovo Umanesimo del Lavoro, dove l’uomo, e non il profitto, sia al centro; dove l’economia serva l’uomo e non si serva dell’uomo”! _____________ (G.M.)
,
